REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA


REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA
EN SU NOMBRE

CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO ZULIA
JUZGADO CUARTO DE CONTROL
Maracaibo, 31 DE MAYO 2010.
200° y 151°


SENTENCIA: Nº 029-10
CAUSA No: 4U-677-09



JUEZ PROFESIONAL: ABOG. RUBIS GOMEZ VIVAS.
SECRETARIA: ABG. VERONICA VALBUENA.
DELITO: de ROBO AGRAVADO Y PORTE ILICITO DE ARMA DE FUEGO, previsto y sancionado en los artículos 458 y 277 del Código Penal.

PARTES
FISCALIA: DRA. RITA PETIT FISCAL Nº 8 DEL MINISTERIO PÚBLICO. DEFENSA PUBLICA: MILAGROS MORALES
ACUSADO: JULIO CESAR CASTEJON, Venezolano, portador de la cedula de identidad 13.113.512, de 31 años de edad, fecha de nacimiento 05-03-1978, residenciado en carretera Vía los Bucares, Sector Las Mercedes, Barrio el Progreso, Diagonal a la cancha deportiva de usos múltiples, El Progreso, Maracaibo estado.
VICTIMA: LEONARDO URDANETA Y EL ORDEN PUBLICO.


Abierta la Audiencia Oral y Pública, el día 20 de mayo de 2010, siendo las Doce del mediodía, fue oída la Acusación por parte de la ciudadana Fiscal Nº 8 Del Ministerio Público.

Los hechos por los cuales se abre la presente Audiencia, según exposición del ciudadano Fiscal del Ministerio Público DRA. RITA PETIT, se sucedieron de la siguiente manera:
En fecha 16 de Octubre de 2008, siendo aproximadamente las 05:30 horas de la tarde, el ciudadano JUIO CESAR CASTEJON, intercepto a los ciudadanos LEONARDO JOSE URDANETA GOTERA Y DANIEL VARGAS, quienes transitaban por la vía publica, de la urbanización San Miguel, frente al estadio de Béisbol Pequeña ligas Cacique Mara, buscando una dirección y con el arma de fuego que portaba, marca SIGSAWER, modelo p228, tipo pistola serial B232007, los apunta y bajo amenaza de muerte despoja al ciudadano LEONARDO URDANETA GOTERA, del teléfono celular MARCA BLACK BERRY, modelo 8320, serial IMEI-358264010932564, huyendo del sitio a pie acercándose en esos momentos una ciudadana quien le dijo que hacia unos momentos la policía Regional había detenido a unos muchachos en un vehiculo procediendo los ciudadanos LEONARDO URDANETA Y DANIEL VARGAS, a acercarse al sitio donde observaron una comisión policial que había detenido y estaban revisando el vehiculo FORD, FIESTA, año 205, color verde, clase Automóvil, Placa JAN-67Z(fascimil), tipo sedan, así como los documentos de sus ocupantes, acercándose a los funcionarios, indicándoles que el ciudadano JULIO CESAR CASTELLON PEÑA, minutos antes portando un arma de fuego, le había robado su teléfono celular, al escuchar lo narrado los funcionarios proceden a efectuar la revisión corporal de los ocupantes, incautándole al ciudadano JULIO CASTEJON, un arma de fuego MARCA SIGSAWER, modelo p228, serial B232007, y el teléfono celular Blas Berry, modelo 8320, y el ciudadano ENDER ARRIETA, quedo identificado como el conductor del ya descrito vehiculo, en el cual se facilito la ejecución del hecho, al mismo no le fue incautado ningún tipo de evidencia de interés criminalistico, procediendo los funcionarios a practicar la aprehensión de ambos ciudadanos.

Estos hechos fueron calificados por la representante de la vindicta publica en el delito de ROBO AGRAVADO Y PORTE ILICITO DE ARMA DE FUEGO, previsto y sancionado en los artículos 458 y 277 del Código Penal, por ello ratifica la acusación presentada y admitida, así como todas y cada una de las pruebas tanto testimoniales como documentales admitidas en la audiencia preliminar para ser reproducidas en esta audiencia.

Calificación jurídica compartida por esta sentenciadora, la cual establece:
Artículo 457. Quien por medio de violencia o amenazas de un grave daño a la persona o a sus bienes, haya constreñido a alguno a entregar, suscribir o destruir en detrimento suyo o de un tercero, un acto o documento que produzca algún efecto jurídico cualquiera, será castigado con prisión de cuatro a ocho años.
Parágrafo único: Quienes resulten implicados en cualquiera de los supuestos anteriores, no tendrán derecho a gozar de los beneficios procesales de ley.

Artículo 458. Cuando alguno de los delitos previstos en los artículos precedentes se haya cometido por medio de amenazas a la vida, a mano armada o por varias personas, una de las cuales hubiere estado manifiestamente armada, o bien por varias personas ilegítimamente uniformadas, usando hábito religioso o de otra manera disfrazadas, o si, en fin, se hubiere cometido por medio de un ataque a la libertad individual, la pena de prisión será por tiempo de diez a diecisiete años; sin perjuicio a la persona o personas acusadas, de la pena correspondiente al delito de porte ilícito de armas.

Artículo 277. El porte, la detentación o el ocultamiento de las armas a que se refiere el artículo anterior se castigará con pena de prisión de tres a cinco años

LA abogada defensora, oída la Acusación formulada por el Ministerio Público, manifiesta a la Audiencia que vista la Gaceta Oficial 5.930 Extraordinario de fecha 04 de Septiembre de 2009, la cual permite en su articulo 376 de la Reforma del Nuevo Código Orgánico Procesal Penal, el procedimiento de la admisión de los hechos procederá en la audiencia Prelimar una vez admitida la acusación o ante el Tribunal Unipersonal de Juicio una vez admitida la acusación y antes de la apertura del Debate, y por cuanto el acusado desea Admitir los Hechos, la Juez de este Tribunal le concedió la palabra al Fiscal del Ministerio Público, sobre el pedimento formulado por la Defensa y el acusado de autos, y éste expuso: “Esta Representación Fiscal no tiene ningún objeción respecto a la admisión de hechos planteada”. Seguidamente la ciudadana Juez se dirigió al acusado y, luego de explicarle los hechos que integran la acusación fiscal, le solicito se pusiera de pie, lo impuso del contenido del Precepto Constitucional contenido en el Artículo 49° ordinal 5° de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela y lo establecido en los artículos 127° y 128° del Código Orgánico Procesal Penal y acerca de los distintos modos de prosecución del proceso, igualmente, le explico al acusado el hechos y circunstancias objeto del juicio hecho que se le atribuye, le advirtió que puede declarar sin prestar juramento o abstenerse de hacerlo sin que ello fuese considerado como elemento de culpabilidad; manifestándole al acusado que su declaración es un medio para su defensa con la cual puede desvirtuar todos los hechos que se le imputan, pudiendo hacerlo cuantas veces lo quieran, siempre y cuando esto no interrumpa el normal desenvolvimiento del proceso; solicitando la palabra el acusado y siéndole otorgada la misma por la Juez Presidente, dijo ser y llamarse JULIO CESAR CASTEJON, Venezolano, portador de la cedula de identidad 13.113.512, de 31 años de edad, fecha de nacimiento 05-03-1978, residenciado en carretera Vía los Bucares, Sector Las Mercedes, Barrio el Progreso, Diagonal a la cancha deportiva de usos múltiples, El Progreso, Maracaibo estado Zulia, manifestando que admitía los hechos que integraban la acusación de la Fiscalia del Ministerio Publico los cuales le fueron explicados por este tribunal, solicitando que se le aplique la pena correspondiente y las rebajas establecidas.
Por cuanto el contenido del artículo 376° del Código Orgánico Procesal Penal faculta al Juez de Juicio a dictar sentencia condenatoria cuando se produzca antes de la apertura del debate la admisión de los hechos por parte del imputado, en el caso que nos ocupa, este Juez Cuarto de Juicio actuando en forma Unipersonal considera procedente aceptar la Admisión de los Hechos que el acusado realiza, y por cuanto examinadas las pruebas consistentes en: Declaración de los funcionarios Inspector (PR) YENFRY GLASGOW y Oficial Mayor (PR) EDIXON QUINTERO, adscritos al Departamento de Criminalistica de la División de Investigaciones Penales de la Policía Regional del Estado Zulia, quienes suscribieron el Acta de Experticia de Reconocimiento y Avaluó Real numero DIP-DC-0984-08, de fecha 22-10-08, practicada a: Un )01) artefacto electrónico denominado como teléfono celular marca BLACKBERRY, modelo 8320, color gris titanio, serial IMEI-35864010932564, valorado en 1.800,oo Mil Bolívares. Asimismo practicaron Experticia de Reconocimiento al arma de fuego Marca SIGSAUER, modelo T-228, Calibre 9 mm, serial 232007, según consta en Acta de Reconocimiento numero DIP-DC-1114-08, de fecha 2.8-11-08. Declaración del funcionario Oficial mayor ENGELBERT ARANAGA, adscrito al Departamento de Vehículo de la División de Investigaciones Penales de la Policía Regional del Estado Zulia quien suscribió el Acta de Experticia de Reconocimiento numero DIP-DV-4181-08, de fecha 17-10-08; así como la Experticia a! vehículo Marca FORD, modelo FIESTA, año 2005. Clase AUTOMÓVIL, tipo SEDAN, Placas JAN-67Z (Facsímile) Serial de carrocería DESINCORPORADIO, señal de motor 085518086, serial de chasis 8YPZF16N858A42841, original; Declaración de los funcionarios, Oficial Segundo YORGE RODRÍGUEZ, y Oficial MAXIMILIANO PINEDA, adscritos al Comando Motorizado Norte de la Policía Regional del Estado Zulia, quienes suscribieron el Acta Policial, dejando constancia del modo, tiempo y lugar de la aprehensión de los ciudadanos JULIO CESAR CASTELLÓN PEÑA y ENDER SIMÓN ARIETA URDANETA; Declaración de! ciudadano LEONARDO JOSÉ URDANETA GOTERA, victima y testigo en al presente causa..Declaración de -la ciudadana MAGALY DE LA ROSA,
testigo en la presente causa, PRUEBA DOCUMENTAL: Acta Policial, de fecha 16-10-08, suscrita por los funcionarios Oficial Segundo YORGE RODRÍGUEZ, y Oficial MAXIMILIANO PINEDA, adscritos al Comando Motorizado Norte de la Policía Regional del Estado Zulia, quienes dejan Constancia del modo, tiempo y lugar de la aprehensión de los ciudadanos JULIO CESAR CASTELLÓN PEÑA y ENDER SIMÓN ARRIETA URDANETA. Acta de Denuncia numero 103-08, rendida en fecha 16-10-08, por ante el Comando Motorizado Norte de la Policía Regional del Estado Zulia, al ciudadano LEONARDO JOSÉ URDANETA GOTERA. Acta de Entrevista, de fecha 16-10-08, rendida por ante el Comando Motorizado Maracaibo Norte de la Policía Regional del Estado Zulia, por el ciudadano DANIEL VARGAS. Acta de Inspección Técnica del Sitio, de fecha 16-10-08, suscrita por el funcionario Oficial Segundo YORGE RODRÍGUEZ, adscrito al Comando Motorizado Norte de la Policía Regional del Estado Zulia, practicada en la Avenida Principal de la Urbanización San Miguel, frente a! Estadio de Béisbol Pequeñas Ligas Cacique Mará. Del Acta de Entrevista de fecha 16-10-08, rendida en el Comando Motorizado Maracaibo Norte de la Policía Regional del Estado Zulia, por la ciudadana MAGALY DE LA ROSA. Del Acta de Entrevista, rendida en fecha 21-10-08, por ante la Fiscalía Octava del Ministerio Publico de! Estado Zulia, por el ciudadano LEONARDO JOSÉ URDANETA GOTERA ;Del Acta de Experticia de Reconocimiento y Avaluó Real, signada con el numero DIP-DC-0984-08, de fecha 22-10-08, suscrita por los funcionarios Inspector (PR) YENFRY GLASGOW, y Oficial Mayor (PR) EDIXON QUINTERO, adscritos al Departamento de Criminalísticas de la División de Investigaciones Penales de la Policía Regional del Estado Zulia, practicada a: Un (01) artefacto electrónico denominado como teléfono celular marca BLACKBERRY, modelo 8320, color gris titanio, serial del 35864010932564, valorado en 1.800,00 Mil Bolívares. Acta de Experticia de Reconocimiento, signada con el numero DIP-DV-4181-08, de fecha 17-10-08, suscrita por el funcionario Oficial. mayor ENGELBERT ARANAGA, adscrito al Departamento de Vehículo de la División de Investigaciones Penales de la Policía Regional del Estado Zulia, practicada al vehículo Marca FORD, modelo FIESTA, año 2005. Clase AUTOMÓVIL, tipo SEDAN, Placas JAN-67Z (Facsímile) Serial de carrocería DESINCORPORADIO, serial de motor 085518086, serial de chasis 8YPZF16N858A42841, ORIGINAL. Acta de Experticia de Reconocimiento, signada con el numero DIP-DC-1114-08, de fecha 28-11-08, suscrita por los funcionarios Inspector (PR) YENFRY GLASGOW y Oficial Mayor (PR) EDIXON QUINTERO, adscritos a! Departamento de Criminalística de la División de Investigaciones Penales de la Policía Regional del Estado Zulia, practicada a: Un (01) Arma de fuego, Marca SIGSAUER, modelo T-228, Calibre 9 mm, serial 232007.Prueba material: Un (1) arma de fuego Marca SIGSAUER, modelo T-228, Calibre 9 mm, serial 232007, son suficientes para demostrar el cuerpo delito de ROBO AGRAVADO Y PORTE ILICITO DE ARMA DE FUEGO, previsto y sancionado en los artículos 458 y 277 del Código Penal , en perjuicio del ciudadano LEONARDO URDANETA Y EL ORDEN PUBLICO y la responsabilidad penal del acusado, en virtud de su libre reconocimiento de ser el autor del acto delictivo imputado, lo que obra en su contra al adminicularlo con los medios probatorios ofrecidos por el Ministerio Público y no desvirtuados en forma alguna en este proceso, en consecuencia no existen razones para negar la admisión de hechos que ante este Tribunal de manera voluntaria y jurídicamente asesorada y con conocimiento de las consecuencias que produce, ya que ha sido realizada en presencia del Tribunal competente, realizada conjuntamente con la solicitud de imposición de la pena con la rebaja correspondiente establecida en el artículo 376° del Código orgánico Procesal Penal. Así se Decide.

El delito de ROBO AGRAVADO, establece una pena de DIEZ (10) A DIECISIETE (17) AÑOS DE PRISION, siendo el termino medio de conformidad con el artículo 37 del Código Penal de TRECE AÑOS Y SEIS MESES DE PRISION; y en aplicación de La atenuante establecida en el articulo 74 ordinal 4 del Código Penal, en virtud de no poseer el acusado antecedentes penales, se toma como limite para la imposición de la pena el limite de TRECE AÑOS, y el delito de PORTE ILICITO DE ARMA DE FUEGO, previsto y sancionado en el artículo 277 del Código Penal, el cual establece una pena de TRES (03) A CINCO (05) AÑOS DE PRISION, siendo el termino medio de conformidad con el artículo 37 del Código Penal de CUATRO (04) AÑOS DE PRISION; y en aplicación del articulo 88 del Código Penal, se suma la mitad esto es dos años a la pena del delito mas grave para un total de QUINCE AÑOS y en aplicación del articulo 376 del Código Orgánico Procesal Penal, que establece, que se podrá rebajar la pena de un tercio a la mitad, y en vigencia del principio de proporcionalidad que guía al legislador en al momento de establecer las penas, y ratifica el juzgador al momento de imponerlas, lo procedente en derecho rebajar un tercio de la pena de conformidad con lo establecido en el articulo 376 del Código Orgánico Procesal Penal, esto es CINCO (05)AÑOS, quedando la pena en definitiva en DIEZ (10) AÑOS PRISION, mas las accesorias de ley establecidas en el artículo 16 y 34 del Código Sustantivo Penal,. Así se decide.-



DISPOSITIVA

Por los Fundamentos de hecho y de derecho antes expuestos este Tribunal Cuarto de Primera Instancia en Función de Juicio Unipersonal del Circuito Judicial Penal del Estado Zulia, Administrando Justicia, en Nombre de la Republica y por Autoridad de la Ley, CONDENA al acusado JULIO CESAR CASTEJON, Venezolano, portador de la cedula de identidad 13.113.512, de 31 años de edad, fecha de nacimiento 05-03-1978, residenciado en carretera Vía los Bucares, Sector Las Mercedes, Barrio el Progreso, Diagonal a la cancha deportiva de usos múltiples, El Progreso, Maracaibo estado Zulia, quien se encuentra bajo medida de privación judicial preventiva de libertad , a cumplir la pena de DIEZ (10) AÑOS PRISION, mas las accesorias de ley establecidas en el artículo 16 y 34 del Código Sustantivo Penal por la comisión del delito de ROBO AGRAVADO Y PORTE ILICITO DE ARMA DE FUEGO, previsto y sancionado en los artículos 458 y 277 del Código Penal, en perjuicio de LEONARDO URDANETA Y EL ORDEN PUBLICO, pena que en definitiva será la pena a cumplir en el Centro Penitenciario que designe el Juez de Ejecución competente sin perjuicio de otra forma ó formula alternativa de cumplimiento de pena, todo de conformidad con lo dispuesto en los artículos 367 y 376 del Código Orgánico Procesal Penal

Conforme a lo previsto en el artículo 272 del Código Orgánico Procesal Penal, en concordancia con lo establecido en el citado artículo 367 Ejusdem, se exime al acusado del pago de las Costas Procesales.

La parte dispositiva de la anterior sentencia fue dictada en la Sala de Audiencias del Palacio de Justicia en fecha 20 de Mayo de 2010 y de conformidad con el articulo 365° del Código Orgánico Procesal Penal fue registrada bajo el N. 029-10, publicada, firmada y sellada en el Palacio de Justicia de Maracaibo, a los treinta y un días del mes de Mayo de dos mil diez. Años 200° de la Independencia y 151 de la Federación.
JUEZ CUARTA DE JUICIO


DRA. RUBIS GOMEZ VIVAS

SECRETARIA.
ABOG. VERONICA VALBUENA